Jó 31:19

Se alguém vi perecer por falta de roupa, e ao necessitado por não ter coberta,

Outras versões da Bíblia

se vi alguém morrendo por falta de roupa, ou um necessitado sem cobertor,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

se tenho visto alguém perecer por falta de roupa, ou o necessitado não ter com que se cobrir;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

se a alguém vi perecer por falta de veste e, ao necessitado, por não ter coberta;

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Quando via alguém morrendo de frio por falta de roupa ou notava algum pobre que não tinha com que se cobrir,

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

se vi alguém morrer por falta de roupa ou agasalho, ou o necessitado sem cobertor,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 18
    (Porque desde a minha mocidade cresceu comigo como com seu pai, e fui o guia da viúva desde o ventre de minha mãe),
  • 19
    Se alguém vi perecer por falta de roupa, e ao necessitado por não ter coberta,
  • 20
    Se os seus lombos não me abençoaram, se ele não se aquentava com as peles dos meus cordeiros,

Imagem do versículo

Se alguém vi perecer por falta de roupa, e ao necessitado por não ter coberta, - Jó 31:19