Outras versões da Bíblia
Pois me vêm suspiros em vez de comida; meus gemidos transbordam como água.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Pois em lugar de meu pão vem o meu suspiro, e os meus gemidos se derramam como água.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porque antes do meu pão vem o meu suspiro; e os meus gemidos se derramam como água.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
“Em vez de comer, eu choro, e os meus gemidos se derramam como água.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Assim, em vez de comer, eu choro e lamento, e os meus gemidos se derramam como água da fonte.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 23Por que se dá luz ao homem, cujo caminho é oculto, e a quem Deus o encobriu?
- 24Porque antes do meu pão vem o meu suspiro; e os meus gemidos se derramam como água.
- 25Porque aquilo que temia me sobreveio; e o que receava me aconteceu.
