Como, pois, seria justo o homem para com Deus, e como seria puro aquele que nasce de mulher?
Outras Versões
Como, pois, seria justo o homem perante Deus, e como seria puro aquele que nasce de mulher?
Como, pois, seria justo o homem perante Deus, e como seria puro aquele que nasce da mulher?
Como, pois, pode o homem ser justo diante de Deus, e como pode ser puro aquele que nasce da mulher?
Como, pois, seria justo o homem perante Deus, e como seria puro aquele que nasce de mulher?
Como, pois, seria justo o homem perante Deus, e como seria puro aquele que nasce da mulher?
Como, pois, pode o homem ser justo diante de Deus, e como pode ser puro aquele que nasce da mulher?
Assim, como então pode o ser humano ser justo diante de Deus? Como pode ser puro quem nasce de mulher?
Como pode o mortal ser justo diante de Deus? E como pode ser puro aquele que nasce de mulher?
Pode alguém ser correto diante de Deus? Pode um simples mortal deixar de ser culpado?
Como pode então o homem ser justo diante de Deus? Como pode ser puro quem nasce de mulher?
Pode algum mortal ser inocente perante Deus? Pode alguém nascido de mulher ser puro?
Contexto
3 Porventura têm número as suas tropas? E sobre quem não se levanta a sua luz?
4 Como, pois, seria justo o homem para com Deus, e como seria puro aquele que nasce de mulher?
5 Eis que até a lua não resplandece, e as estrelas não são puras aos seus olhos.
Referências Cruzadas
Seria porventura o homem mais justo do que Deus? Seria porventura o homem mais puro do que o seu Criador?
Na verdade sei que assim é; porque, como se justificaria o homem para com Deus?
Quem do imundo tirará o puro? Ninguém.
Que é o homem, para que seja puro? E o que nasce da mulher, para ser justo?
E não entres em juízo com o teu servo, porque à tua vista não se achará justo nenhum vivente.