Porquanto não fui desarraigado por causa das trevas, e nem encobriu o meu rosto com a escuridão.
Outras Versões
porque não estou desfalecido por causa das trevas, nem porque a escuridão cobre o meu rosto.
Porquanto não fui desarraigado antes das trevas, nem encobriu a escuridão o meu rosto.
Pois não estou desfalecido por causa das trevas, nem porque a escuridão cobre o meu rosto.
porque não estou desfalecido por causa das trevas, nem porque a escuridão cobre o meu rosto.
Porquanto não fui desarraigado antes das trevas, nem encobriu a escuridão o meu rosto.
Pois não estou desfalecido por causa das trevas, nem porque a escuridão cobre o meu rosto.
Contudo, as provações não me fizeram calar, e as densas trevas que cobrem o meu rosto não puderam silenciar-me.
Porque não estou desfalecido por causa das trevas, nem porque a escuridão cobre o meu rosto.”
( 16 - 17 ) A escuridão me deixou cego; mas é o Deus Todo-Poderoso quem me põe medo, e não a escuridão.
Contudo não fui silenciado pelas trevas, pelas densas trevas que cobrem o meu rosto.
A escuridão me cerca; há trevas densas e impenetráveis por toda parte.”
Contexto
16 Porque Deus macerou o meu coração, e o Todo-Poderoso me perturbou.
17 Porquanto não fui desarraigado por causa das trevas, e nem encobriu o meu rosto com a escuridão.
1 Visto que do Todo-Poderoso não se encobriram os tempos, por que, os que o conhecem, não veem os seus dias?
Referências Cruzadas
Por que, pois, me tiraste da madre? Ah! Se então tivera expirado, e olho nenhum me visse!
Então eu teria sido como se nunca fora; e desde o ventre seria levado à sepultura!
O meu caminho ele entrincheirou, e já não posso passar, e nas minhas veredas pôs trevas.