Jó 24:1

Visto que do Todo-Poderoso não se encobriram os tempos, por que, os que o conhecem, não veem os seus dias?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Por que o Todo-Poderoso não designa tempos de julgamento? E por que os que o conhecem não veem tais dias?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Visto que do Todo-poderoso se não encobriram os tempos, por que não vêem os seus dias os que o conhecem?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Por que o Todo-Poderoso não designa tempos? e por que os que o conhecem não vêem os seus dias?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Por que o Todo-Poderoso não designa tempos de julgamento? E por que os que o conhecem não vêem tais dias?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Visto que do Todo-poderoso se não encobriram os tempos, por que não vêem os seus dias os que o conhecem?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Por que o Todo-Poderoso não designa tempos? e por que os que o conhecem não vêem os seus dias?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

“Por que o Todo-Poderoso não estabelece um tempo de julgamento geral sobre a terra? E por que os que o conhecem sequer sabem quando esse dia chegará?

NAA - Nova Almeida Atualizada

“Por que o Todo-Poderoso não designa tempos de julgamento? E por que os que o conhecem não veem tais dias?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

“Por que o Todo-Poderoso não marca um dia para julgar, um dia para fazer justiça aos que são dele?

NVI - Nova Versão Internacional

"Por que o Todo-poderoso não marca as datas para julgamento? Por que aqueles que o conhecem não chegam a vê-las?

NVT - Nova Versão Transformadora

“Por que o Todo-poderoso não marca uma data para seu juízo? Por que os que o conhecem esperam por ele em vão?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 Porquanto não fui desarraigado por causa das trevas, e nem encobriu o meu rosto com a escuridão.

1 Visto que do Todo-Poderoso não se encobriram os tempos, por que, os que o conhecem, não veem os seus dias?

2 Até os limites removem; roubam os rebanhos, e os apascentam.

Referências Cruzadas

Jó 15:20 Livros Poéticos

Todos os dias o ímpio é atormentado, e se reserva, para o tirano, um certo número de anos.

Salmos 31:15 Livros Poéticos

Os meus tempos estão nas tuas mãos; livra-me das mãos dos meus inimigos e dos que me perseguem.

Isaías 2:12 Profetas Maiores

Porque o dia do Senhor dos Exércitos será contra todo o soberbo e altivo, e contra todo o que se exalta, para que seja abatido;

Jeremias 46:10 Profetas Maiores

Porque este dia é o dia do Senhor Deus dos Exércitos, dia de vingança para ele se vingar dos seus adversários; e a espada devorará, e fartar-se-á, e embriagar-se-á com o sangue deles; porque o Senhor Deus dos Exércitos tem um sacrifício na terra do norte, junto ao rio Eufrates.

Obadias 1:15 Profetas Menores

Porque o dia do Senhor está perto, sobre todos os gentios; como tu fizeste, assim se fará contigo; a tua recompensa voltará sobre a tua cabeça.

Sofonias 1:7 Profetas Menores

Cala-te diante do Senhor Deus, porque o dia do Senhor está perto; porque o Senhor preparou o sacrifício, e santificou os seus convidados.

Atos 1:7 Livros Históricos

E disse-lhes: Não vos pertence saber os tempos ou as estações que o Pai estabeleceu pelo seu próprio poder.