Outras versões da Bíblia
Tu o subjulgas de uma vez por todas, e ele se vai; alteras a sua fisionomia, e o mandas embora.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Prevaleces para sempre contra ele, e ele passa; mudas o seu rosto e o despedes.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Tu para sempre prevaleces contra ele, e ele passa; tu, mudando o seu rosto, o despedes.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Tu o derrotas, ele se vai para sempre, e mudas a sua aparência quando o despedes deste mundo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Tu o subjugas de uma vez por todas, e ele se vai para sempre; mudas a sua fisionomia quando o despedes deste mundo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 19As águas gastam as pedras, as cheias afogam o pó da terra; e tu fazes perecer a esperança do homem;
- 20Tu para sempre prevaleces contra ele, e ele passa; mudas o seu rosto, e o despedes.
- 21Os seus filhos recebem honra, sem que ele o saiba; são humilhados; sem que ele o perceba;
