Lembra-te de que me moldaste como o barro, e agora me farás voltar ao pó?
Lembra-te, pois, de que do barro me formaste; e queres fazer-me tornar ao pó?
Peço-te que te lembres de que, como barro, me formaste, e de que ao pó me farás tornar.
Lembra que me fizeste de barro; vais me fazer virar pó outra vez?
Ó Deus, lembra-te de que do barro me moldaste! E agora simplesmente desejas triturar-me e devolver-me ao pó?