Outras Versões
Lembra-se de que eles são carne, vento que passa e já não volta.
porque se lembrou de que eram carne, um vento que passa e não volta.
Porque se lembrou de que eram carne, um vento que passa e não volta.
Lembra-se de que eles são carne, vento que passa e já não volta.
porque se lembrou de que eram carne, um vento que passa e não volta.
Porque se lembrou de que eram carne, um vento que passa e não volta.
recordando-se de que eram seres frágeis e meros mortais, brisas passageiras que não retornam.
Lembra-se de que eles são simples mortais, vento que passa e não volta mais.
Lembrou que eles eram mortais, eram como um vento que passa e não volta mais.
Lembrou-se de que eram meros mortais, brisa passageira que não retorna.
Pois se lembrou de que eram simples mortais; passam como o vento, que não volta mais.
Contexto
38 Ele, porém, que é misericordioso, perdoou a sua iniquidade; e não os destruiu, antes muitas vezes desviou deles o seu furor, e não despertou toda a sua ira.
39 Porque se lembrou de que eram de carne, vento que passa e não volta.
40 Quantas vezes o provocaram no deserto, e o entristeceram na solidão!
Referências Cruzadas
Então disse o Senhor: Não contenderá o meu Espírito para sempre com o homem; porque ele também é carne; porém os seus dias serão cento e vinte anos.
Lembra-te de que a minha vida é como o vento; os meus olhos não tornarão a ver o bem.
A minha vida abomino, pois não viveria para sempre; retira-te de mim; pois vaidade são os meus dias.
Peço-te que te lembres de que como barro me formaste e me farás voltar ao pó.
Faze-me conhecer, Senhor, o meu fim, e a medida dos meus dias qual é, para que eu sinta quanto sou frágil.
Os dias da nossa vida chegam a setenta anos, e se alguns, pela sua robustez, chegam a oitenta anos, o orgulho deles é canseira e enfado, pois cedo se corta e vamos voando.
Pois ele conhece a nossa estrutura; lembra-se de que somos pó.
Digo-vos que não sabeis o que acontecerá amanhã. Porque, que é a vossa vida? É um vapor que aparece por um pouco, e depois se desvanece.