Isaías 5:16

Porém o SENHOR dos Exércitos será exaltado em juízo; e Deus, o Santo, será santificado em justiça.

Outras versões da Bíblia

Mas o Senhor dos Exércitos será exaltado em sua justiça; o Deus santo se mostrará santo em sua retidão.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Mas o Senhor dos exércitos é exaltado pelo juízo, e Deus, o Santo, é santificado em justiça.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Mas o SENHOR dos Exércitos será exaltado em juízo, e Deus, o Santo, será santificado em justiça.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Mas o SENHOR Todo-Poderoso fará o que é direito e assim mostrará a sua grandeza; Deus fará o que é certo, e assim todos ficarão sabendo que ele é santo.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Mas Yahweh, o SENHOR dos Exércitos será exaltado em sua justiça; o Deus santo demonstrará a sua santidade em sua retidão.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 15
    Então o plebeu se abaterá, e o nobre se humilhará; e os olhos dos altivos se humilharão.
  • 16
    Porém o SENHOR dos Exércitos será exaltado em juízo; e Deus, o Santo, será santificado em justiça.
  • 17
    Então os cordeiros pastarão como de costume, e os estranhos comerão dos lugares devastados pelos gordos.

Imagem do versículo

Porém o SENHOR dos Exércitos será exaltado em juízo; e Deus, o Santo, será santificado em justiça. - Isaías 5:16