Isaías 34:8

Porque será o dia da vingança do SENHOR, ano de retribuições pela contenda de Sião.

Outras versões da Bíblia

Pois o Senhor terá seu dia de vingança, um ano de retribuição, para defender a causa de Sião.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Pois o Senhor tem um dia de vingança, um ano de retribuições pela causa de Sião.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Porque será o dia da vingança do SENHOR, ano de retribuições, pela luta de Sião.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Pois esse será o dia da vingança de Deus, o SENHOR, o dia em que ele acertará as contas com os inimigos de Sião.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Porquanto Yahweh terá um Dia de Vingança, um ano de retribuições pela causa de Tsión, Sião.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 7
    E os bois selvagens cairão com eles, e os bezerros com os touros; e a sua terra embriagar-se-á de sangue até se fartar, e o seu pó se engrossará com a gordura.
  • 8
    Porque será o dia da vingança do SENHOR, ano de retribuições pela contenda de Sião.
  • 9
    E os seus ribeiros se tornarão em pez, e o seu pó em enxofre, e a sua terra em pez ardente.

Imagem do versículo

Porque será o dia da vingança do SENHOR, ano de retribuições pela contenda de Sião. - Isaías 34:8