Isaías 33:6

E haverá estabilidade nos teus tempos, abundância de salvação, sabedoria e conhecimento; e o temor do SENHOR será o seu tesouro.

Outras versões da Bíblia

Ele será o firme fundamento nos tempos a que você pertence, uma grande riqueza de salvação, sabedoria e conhecimento; o temor do Senhor é a chave desse tesouro.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Será ele a estabilidade dos teus tempos, abundância de salvação, sabedoria, e conhecimento; e o temor do Senhor é o seu tesouro.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E haverá estabilidade nos teus tempos, abundância de salvação, sabedoria e ciência; e o temor do SENHOR será o seu tesouro.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

e fará com que o seu povo viva em segurança, dando-lhe salvação completa, sabedoria e conhecimento. O temor do SENHOR é o tesouro mais precioso que o seu povo tem.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Haverá, pois, segurança e estabilidade em tuas eras, abundância de salvação, sabedoria e conhecimento; o amor reverente a Yahweh será o teu maior tesouro!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 5
    O SENHOR está exaltado, pois habita nas alturas; encheu a Sião de juízo e justiça.
  • 6
    E haverá estabilidade nos teus tempos, abundância de salvação, sabedoria e conhecimento; e o temor do SENHOR será o seu tesouro.
  • 7
    Eis que os seus embaixadores estão clamando de fora; e os mensageiros de paz estão chorando amargamente.

Imagem do versículo

E haverá estabilidade nos teus tempos, abundância de salvação, sabedoria e conhecimento; e o temor do SENHOR será o seu tesouro. - Isaías 33:6