Isaías 51:14

O exilado cativo depressa será solto, e não morrerá na caverna, e o seu pão não lhe faltará.

Outras versões da Bíblia

Os prisioneiros encolhidos logo serão postos em liberdade; não morrerão em sua masmorra, nem terão falta de pão.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

O exilado cativo depressa será solto, e não morrerá para ir à sepultura, nem lhe faltará o pão.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

O exilado cativo depressa será solto e não morrerá na caverna, e o seu pão lhe não faltará.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Logo os prisioneiros serão postos em liberdade; eles não morrerão, nem passarão fome.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

O exilado e cativo muito rapidamente serão colocados em liberdade e em cadeias não haverão de morrer, no exílio não descerão à sepultura; o seu pão diário jamais lhes faltará.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 13
    E te esqueces do SENHOR que te criou, que estendeu os céus, e fundou a terra, e temes continuamente todo o dia o furor do angustiador, quando se prepara para destruir; pois onde está o furor do que te atribulava?
  • 14
    O exilado cativo depressa será solto, e não morrerá na caverna, e o seu pão não lhe faltará.
  • 15
    Porque eu sou o SENHOR teu Deus, que agito o mar, de modo que bramem as suas ondas. O SENHOR dos Exércitos é o seu nome.

Imagem do versículo

O exilado cativo depressa será solto, e não morrerá na caverna, e o seu pão não lhe faltará. - Isaías 51:14