Gênesis 26:12

E semeou Isaque naquela mesma terra, e colheu naquele mesmo ano cem medidas, porque o SENHOR o abençoava.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Semeou Isaque naquela terra e, no mesmo ano, recolheu cento por um, porque o Senhor o abençoava.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E semeou Isaque naquela mesma terra e colheu, naquele mesmo ano, cem medidas, porque o SENHOR o abençoava.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Isaque semeou naquela terra, e no mesmo ano colheu o cêntuplo; e o Senhor o abençoou.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Semeou Isaque naquela terra e, no mesmo ano, recolheu cento por um, porque o SENHOR o abençoava.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E semeou Isaque naquela mesma terra e colheu, naquele mesmo ano, cem medidas, porque o SENHOR o abençoava.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Isaque semeou naquela terra, e no mesmo ano colheu o cêntuplo; e o Senhor o abençoou.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Isaque semeou naquela terra; e, naquele ano, colheu o cêntuplo, porque o SENHOR o abençoou.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Isaque semeou naquela terra e, no mesmo ano, recolheu cem por um, porque o Senhor o abençoava.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Naquele ano Isaque fez plantações ali e colheu cem vezes mais do que semeou, pois o SENHOR Deus o abençoou.

NVI - Nova Versão Internacional

Isaque formou lavoura naquela terra e no mesmo ano colheu a cem por um, porque o Senhor o abençoou.

NVT - Nova Versão Transformadora

Naquele ano, quando Isaque plantou lavouras, colheu cem vezes mais cereais do que havia semeado, pois o Senhor o abençoou.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 E mandou Abimeleque a todo o povo, dizendo: Qualquer que tocar neste homem ou em sua mulher, certamente morrerá.

12 E semeou Isaque naquela mesma terra, e colheu naquele mesmo ano cem medidas, porque o SENHOR o abençoava.

13 E engrandeceu-se o homem, e ia enriquecendo-se, até que se tornou mui poderoso.

Referências Cruzadas

Gênesis 24:1 Pentateuco

E era Abraão já velho e adiantado em idade, e o SENHOR havia abençoado a Abraão em tudo.

Gênesis 26:3 Pentateuco

Peregrina nesta terra, e serei contigo, e te abençoarei; porque a ti e à tua descendência darei todas estas terras, e confirmarei o juramento que tenho jurado a Abraão teu pai;

Jó 42:12 Livros Poéticos

E assim abençoou o SENHOR o último estado de Jó, mais do que o primeiro; pois teve catorze mil ovelhas, e seis mil camelos, e mil juntas de bois, e mil jumentas.

Provérbios 10:22 Livros Poéticos

A bênção do SENHOR é que enriquece; e não traz consigo dores.

Mateus 13:8 Evangelhos

E outra caiu em boa terra, e deu fruto: um a cem, outro a sessenta e outro a trinta.