E engrandeceu-se o homem, e ia enriquecendo-se, até que se tornou mui poderoso.
Outras Versões
Enriqueceu-se o homem, prosperou, ficou riquíssimo;
E engrandeceu-se o varão e ia-se engrandecendo, até que se tornou mui grande;
E engrandeceu-se o homem; e foi-se enriquecendo até que se tornou mui poderoso;
Enriqueceu-se o homem, prosperou, ficou riquíssimo;
E engrandeceu-se o varão e ia-se engrandecendo, até que se tornou mui grande;
E engrandeceu-se o homem; e foi-se enriquecendo até que se tornou mui poderoso;
O homem enriqueceu, e sua riqueza continuou a crescer, até que ficou riquíssimo e poderoso.
Ele enriqueceu, continuou prosperando, ficou riquíssimo.
Ele foi enriquecendo cada vez mais e se tornou muito rico e poderoso.
O homem enriqueceu, e a sua riqueza continuou a aumentar, até que ficou riquíssimo.
Isaque prosperou e se tornou rico e influente.
Contexto
12 E semeou Isaque naquela mesma terra, e colheu naquele mesmo ano cem medidas, porque o Senhor o abençoava.
13 E engrandeceu-se o homem, e ia enriquecendo-se, até que se tornou mui poderoso.
14 E tinha possessão de ovelhas, e possessão de vacas, e muita gente de serviço, de maneira que os filisteus o invejavam.
Referências Cruzadas
E cresceu o homem em grande maneira, e teve muitos rebanhos, e servas, e servos, e camelos e jumentos.
A bênção do Senhor é que enriquece; e não traz consigo dores.