Filipenses 2:3

Nada façais por contenda ou por vanglória, mas por humildade; cada um considere os outros superiores a si mesmo.

Outras versões da Bíblia

Nada façam por ambição egoísta ou por vaidade, mas humildemente considerem os outros superiores a si mesmos.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

nada façais por contenda ou por vanglória, mas com humildade cada um considere os outros superiores a si mesmo;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Nada façais por contenda ou por vanglória, mas por humildade; cada um considere os outros superiores a si mesmo.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Não façam nada por interesse pessoal ou por desejos tolos de receber elogios; mas sejam humildes e considerem os outros superiores a vocês mesmos.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Nada façais por rivalidade nem por vaidade; pelo contrário, cada um considere, com toda a humildade, as demais pessoas superiores a si mesmo.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 2
    Completai o meu gozo, para que sintais o mesmo, tendo o mesmo amor, o mesmo ânimo, sentindo uma mesma coisa.
  • 3
    Nada façais por contenda ou por vanglória, mas por humildade; cada um considere os outros superiores a si mesmo.
  • 4
    Não atente cada um para o que é propriamente seu, mas cada qual também para o que é dos outros.

Imagem do versículo

Nada façais por contenda ou por vanglória, mas por humildade; cada um considere os outros superiores a si mesmo. - Filipenses 2:3