Não atente cada um para o que é propriamente seu, mas cada qual também para o que é dos outros.
Outras Versões
Não tenha cada um em vista o que é propriamente seu, senão também cada qual o que é dos outros.
Não atente cada um para o que é propriamente seu, mas cada qual também para o que é dos outros.
não olhe cada um somente para o que é seu, mas cada qual também para o que é dos outros.
Não tenha cada um em vista o que é propriamente seu, senão também cada qual o que é dos outros.
Não atente cada um para o que é propriamente seu, mas cada qual também para o que é dos outros.
não olhe cada um somente para o que é seu, mas cada qual também para o que é dos outros.
Cada um zele, não apenas por seus próprios interesses, mas igualmente pelos interesses dos outros. Cristo, sendo Deus, humilhou-se
não tendo em vista somente os seus próprios interesses, mas também os dos outros.
Que ninguém procure somente os seus próprios interesses, mas também os dos outros.
Cada um cuide, não somente dos seus interesses, mas também dos interesses dos outros.
Não procurem apenas os próprios interesses, mas preocupem-se também com os interesses alheios.
Contexto
3 Nada façais por contenda ou por vanglória, mas por humildade; cada um considere os outros superiores a si mesmo.
4 Não atente cada um para o que é propriamente seu, mas cada qual também para o que é dos outros.
5 De sorte que haja em vós o mesmo sentimento que houve também em Cristo Jesus,
Referências Cruzadas
Porque todos buscam o que é seu, e não o que é de Cristo Jesus.
Mas nós, que somos fortes, devemos suportar as fraquezas dos fracos, e não agradar a nós mesmos.