Outras versões da Bíblia
É melhor ouvir a repreensão de um sábio do que a canção dos tolos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que ouvir alguém a canção dos tolos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que ouvir alguém a canção do tolo.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
É melhor ouvir a repreensão de um sábio do que escutar elogios de um tolo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Mais vale escutar a repreensão de um sábio do que as adulações dos tolos;
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 4O coração dos sábios está na casa do luto, mas o coração dos tolos na casa da alegria.
- 5Melhor é ouvir a repreensão do sábio, do que ouvir alguém a canção do tolo.
- 6Porque qual o crepitar dos espinhos debaixo de uma panela, tal é o riso do tolo; também isto é vaidade.
