Eclesiastes 7:5

Melhor é ouvir a repreensão do sábio, do que ouvir alguém a canção do tolo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que ouvir a canção do insensato.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que ouvir alguém a canção do tolo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que ouvir alguém a canção dos tolos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que ouvir a canção do insensato.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que ouvir alguém a canção do tolo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que ouvir alguém a canção dos tolos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Mais vale escutar a repreensão de um sábio do que as adulações dos tolos;

NAA - Nova Almeida Atualizada

Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que ouvir a canção dos tolos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

É melhor ouvir a repreensão de um sábio do que escutar elogios de um tolo.

NVI - Nova Versão Internacional

É melhor ouvir a repreensão de um sábio do que a canção dos tolos.

NVT - Nova Versão Transformadora

É melhor ouvir a repreensão do sábio que o elogio do tolo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 O coração dos sábios está na casa do luto, mas o coração dos tolos na casa da alegria.

5 Melhor é ouvir a repreensão do sábio, do que ouvir alguém a canção do tolo.

6 Porque qual o crepitar dos espinhos debaixo de uma panela, tal é o riso do tolo; também isto é vaidade.

Referências Cruzadas

Salmos 141:5 Livros Poéticos

Fira-me o justo, será isso uma benignidade; e repreenda-me, será um excelente óleo, que não me quebrará a cabeça; pois a minha oração também ainda continuará nas suas próprias calamidades.

Provérbios 6:23 Livros Poéticos

Porque o mandamento é lâmpada, e a lei é luz; e as repreensões da correção são o caminho da vida,

Provérbios 13:18 Livros Poéticos

Pobreza e afronta virão ao que rejeita a instrução, mas o que guarda a repreensão será honrado.

Provérbios 15:31 Livros Poéticos

Os ouvidos que atendem à repreensão da vida farão a sua morada no meio dos sábios.

Provérbios 15:32 Livros Poéticos

O que rejeita a instrução menospreza a própria alma, mas o que escuta a repreensão adquire entendimento.

Provérbios 25:12 Livros Poéticos

Como pendentes de ouro e gargantilhas de ouro fino, assim é o sábio repreensor para o ouvido atento.

Eclesiastes 7:4 Livros Poéticos

O coração dos sábios está na casa do luto, mas o coração dos tolos na casa da alegria.

Eclesiastes 9:17 Livros Poéticos

As palavras dos sábios devem em silêncio ser ouvidas, mais do que o clamor do que domina entre os tolos.

Eclesiastes 12:11 Livros Poéticos

As palavras dos sábios são como aguilhões, e como pregos, bem fixados pelos mestres das assembléias, que nos foram dadas pelo único Pastor.