Outras versões da Bíblia
O tolo cruza os braços e destrói a própria vida.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O tolo cruza as mãos, e come a sua; própria carne.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O tolo cruza as suas mãos e come a sua própria carne.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Dizem que só mesmo um louco chegaria ao ponto de cruzar os braços e passar fome até morrer.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O insensato cruza os braços e se deixa consumir a si mesmo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 4Também vi eu que todo o trabalho, e toda a destreza em obras, traz ao homem a inveja do seu próximo. Também isto é vaidade e aflição de espírito.
- 5O tolo cruza as suas mãos, e come a sua própria carne.
- 6Melhor é a mão cheia com descanso do que ambas as mãos cheias com trabalho, e aflição de espírito.
