Outras versões da Bíblia
Ouça, ó Israel: O Senhor, o nosso Deus, é o único Senhor.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ouve, ó Israel; o Senhor nosso Deus é o único Senhor.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ouve, Israel, o SENHOR, nosso Deus, é o único SENHOR.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
—Escute, povo de Israel! O SENHOR, e somente o SENHOR, é o nosso Deus.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Shemá! Ouve, ó Israel: Yahweh, o nosso SENHOR, é o único Deus!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 3Ouve, pois, ó Israel, e atenta em os guardares, para que bem te suceda, e muito te multipliques, como te disse o SENHOR Deus de teus pais, na terra que mana leite e mel.
- 4Ouve, Israel, o SENHOR nosso Deus é o único SENHOR.
- 5Amarás, pois, o SENHOR teu Deus de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todas as tuas forças.
