Deuteronômio 5:5

(Naquele tempo eu estava em pé entre o SENHOR e vós, para vos notificar a palavra do SENHOR; porque temestes o fogo e não subistes ao monte), dizendo:

Outras versões da Bíblia

Naquela ocasião eu fiquei entre o Senhor e vocês para declarar-lhes a palavra do Senhor, porque vocês tiveram medo do fogo e não subiram o monte. E ele disse:

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

(estava eu nesse tempo entre o Senhor e vós, para vos anunciar a palavra do Senhor; porque tivestes medo por causa do fogo, e não subistes ao monte) , dizendo ele:

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

(Naquele tempo, eu estava em pé entre o SENHOR e vós, para vos notificar a palavra do SENHOR, porque temestes o fogo e não subistes ao monte.), dizendo:

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Vocês ficaram com medo do fogo e não subiram o monte; por isso eu me coloquei entre o SENHOR Deus e vocês. E ele disse:

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Naquela época eu fui colocado entre o SENHOR e vós, a fim de vos anunciar a Palavra de Yahweh, pois ficastes com medo do fogo e não subistes à montanha. Foi quando Ele nos disse:

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 4
    Face a face o SENHOR falou conosco no monte, do meio do fogo
  • 5
    (Naquele tempo eu estava em pé entre o SENHOR e vós, para vos notificar a palavra do SENHOR; porque temestes o fogo e não subistes ao monte), dizendo:
  • 6
    Eu sou o SENHOR teu Deus, que te tirei da terra do Egito, da casa da servidão;

Imagem do versículo

(Naquele tempo eu estava em pé entre o SENHOR e vós, para vos notificar a palavra do SENHOR; porque temestes o fogo e não subistes ao monte), dizendo: - Deuteronômio 5:5