E apedrejaram a Estêvão que em invocação dizia: Senhor Jesus, recebe o meu espírito.
Outras Versões
E apedrejavam Estêvão, que invocava e dizia: Senhor Jesus, recebe o meu espírito!
E apedrejaram a Estêvão, que em invocação dizia: Senhor Jesus, recebe o meu espírito.
Apedrejavam, pois, a Estêvão que orando, dizia: Senhor Jesus, recebe o meu espírito.
E apedrejavam Estêvão, que invocava e dizia: Senhor Jesus, recebe o meu espírito!
E apedrejaram a Estêvão, que em invocação dizia: Senhor Jesus, recebe o meu espírito.
Apedrejavam, pois, a Estêvão que orando, dizia: Senhor Jesus, recebe o meu espírito.
Assim, enquanto apedrejavam Estevão, este declarava em oração: “Senhor Jesus, recebe o meu espírito!”
E enquanto o apedrejavam, Estêvão orava, dizendo: — Senhor Jesus, recebe o meu espírito!
Enquanto eles atiravam as pedras, Estêvão chamava Jesus, dizendo: —Senhor Jesus, recebe o meu espírito!
Enquanto apedrejavam Estêvão, este orava: "Senhor Jesus, recebe o meu espírito".
Enquanto atiravam as pedras, Estêvão orou: “Senhor Jesus, recebe o meu espírito”.
Contexto
58 E, expulsando-o da cidade, o apedrejavam. E as testemunhas depuseram as suas capas aos pés de um jovem chamado Saulo.
59 E apedrejaram a Estêvão que em invocação dizia: Senhor Jesus, recebe o meu espírito.
60 E, pondo-se de joelhos, clamou com grande voz: Senhor, não lhes imputes este pecado. E, tendo dito isto, adormeceu.
Referências Cruzadas
Então vieram dois homens, filhos de Belial, e puseram-se defronte dele; e os homens, filhos de Belial, testemunharam contra ele, contra Nabote, perante o povo, dizendo: Nabote blasfemou contra Deus e contra o rei. E o levaram para fora da cidade, e o apedrejaram, e morreu.
Nas tuas mãos encomendo o meu espírito; tu me redimiste, Senhor Deus da verdade.
E o pó volte à terra, como o era, e o espírito volte a Deus, que o deu.
E aqui tem poder dos principais sacerdotes para prender a todos os que invocam o teu nome.
E todos os que o ouviam estavam atônitos, e diziam: Não é este o que em Jerusalém perseguia os que invocavam este nome, e para isso veio aqui, para os levar presos aos principais sacerdotes?
E agora por que te deténs? Levanta-te, e batiza-te, e lava os teus pecados, invocando o nome do Senhor.
Porquanto não há diferença entre judeu e grego; porque um mesmo é o Senhor de todos, rico para com todos os que o invocam.
À igreja de Deus que está em Corinto, aos santificados em Cristo Jesus, chamados santos, com todos os que em todo o lugar invocam o nome de nosso Senhor Jesus Cristo, Senhor deles e nosso:
Foge também das paixões da mocidade; e segue a justiça, a fé, o amor, e a paz com os que, com um coração puro, invocam o Senhor.