Atos 22:16
E agora por que te deténs? Levanta-te, e batiza-te, e lava os teus pecados, invocando o nome do Senhor.
Outras versões da Bíblia
E agora, que está esperando? Levante-se, seja batizado e lave os seus pecados, invocando o nome dele’.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Agora por que te demoras? Levanta-te, batiza-te e lava os teus pecados, invocando o seu nome.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, agora, por que te deténs? Levanta-te, e batiza-te, e lava os teus pecados, invocando o nome do Senhor.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E agora não espere mais. Levante-se, peça a ajuda do Senhor e seja batizado, e os seus pecados serão perdoados. ”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E, agora, o que mais esperas? Levanta-te, sê batizado e lava os teus pecados, invocando o Nome do Senhor’.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 15Porque hás de ser sua testemunha para com todos os homens do que tens visto e ouvido.
- 16E agora por que te deténs? Levanta-te, e batiza-te, e lava os teus pecados, invocando o nome do Senhor.
- 17E aconteceu que, tornando eu para Jerusalém, quando orava no templo, fui arrebatado para fora de mim.
