Atos 2:4

E todos foram cheios do Espírito Santo, e começaram a falar noutras línguas, conforme o Espírito Santo lhes concedia que falassem.

Outras versões da Bíblia

Todos ficaram cheios do Espírito Santo e começaram a falar noutras línguas, conforme o Espírito os capacitava.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E todos ficaram cheios do Espírito Santo, e começaram a falar noutras línguas, conforme o Espírito lhes concedia que falassem.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E todos foram cheios do Espírito Santo e começaram a falar em outras línguas, conforme o Espírito Santo lhes concedia que falassem.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Todos ficaram cheios do Espírito Santo e começaram a falar em outras línguas, de acordo com o poder que o Espírito dava a cada pessoa.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E todas as pessoas ali reunidas ficaram cheias do Espírito Santo, e começaram a falar em outras línguas, de acordo com o poder que o próprio Espírito lhes concedia que falassem.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 3
    E foram vistas por eles línguas repartidas, como que de fogo, as quais pousaram sobre cada um deles.
  • 4
    E todos foram cheios do Espírito Santo, e começaram a falar noutras línguas, conforme o Espírito Santo lhes concedia que falassem.
  • 5
    E em Jerusalém estavam habitando judeus, homens religiosos, de todas as nações que estão debaixo do céu.

Imagem do versículo

E todos foram cheios do Espírito Santo, e começaram a falar noutras línguas, conforme o Espírito Santo lhes concedia que falassem. - Atos 2:4