Atos 10:46

Porque os ouviam falar línguas, e magnificar a Deus.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

pois os ouviam falando em línguas e engrandecendo a Deus. Então, perguntou Pedro:

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque os ouviam falar em línguas e magnificar a Deus.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

porque os ouviam falar línguas e magnificar a Deus.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

pois os ouviam falando em línguas e engrandecendo a Deus. Então, perguntou Pedro:

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque os ouviam falar em línguas e magnificar a Deus.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

porque os ouviam falar línguas e magnificar a Deus.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

porquanto, os ouviam se expressando em línguas estranhas e exaltando a Deus. Diante disso, exclamou Pedro:

NAA - Nova Almeida Atualizada

Pois eles os ouviam falando em línguas e engrandecendo a Deus. Então Pedro disse:

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pois eles ouviam os não-judeus falarem em línguas estranhas e louvarem a grandeza de Deus. Então Pedro disse:

NVI - Nova Versão Internacional

pois os ouviam falando em línguas e exaltando a Deus. A seguir Pedro disse:

NVT - Nova Versão Transformadora

pois os ouviram falar em outras línguas e louvar a Deus. Pedro perguntou:

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

45 E os fiéis que eram da circuncisão, todos quantos tinham vindo com Pedro, maravilharam-se de que o dom do Espírito Santo se derramasse também sobre os gentios.

46 Porque os ouviam falar línguas, e magnificar a Deus.

47 Respondeu, então, Pedro: Pode alguém porventura recusar a água, para que não sejam batizados estes, que também receberam como nós o Espírito Santo?

Referências Cruzadas

Marcos 16:17 Evangelhos

E estes sinais seguirão aos que crerem: Em meu nome expulsarão os demônios; falarão novas línguas;

Atos 2:4 Livros Históricos

E todos foram cheios do Espírito Santo, e começaram a falar noutras línguas, conforme o Espírito lhes concedia que falassem.

Atos 19:6 Livros Históricos

E, impondo-lhes Paulo as mãos, veio sobre eles o Espírito Santo; e falavam línguas, e profetizavam.