E foram vistas por eles línguas repartidas, como que de fogo, as quais pousaram sobre cada um deles.
Outras Versões
E apareceram, distribuídas entre eles, línguas, como de fogo, e pousou uma sobre cada um deles.
E foram vistas por eles línguas repartidas, como que de fogo, as quais pousaram sobre cada um deles.
E lhes apareceram umas línguas como que de fogo, que se distribuíam, e sobre cada um deles pousou uma.
E apareceram, distribuídas entre eles, línguas, como de fogo, e pousou uma sobre cada um deles.
E foram vistas por eles línguas repartidas, como que de fogo, as quais pousaram sobre cada um deles.
E lhes apareceram umas línguas como que de fogo, que se distribuíam, e sobre cada um deles pousou uma.
Então, todos viram distribuídas entre eles línguas de fogo, e pousou uma sobre cada um deles.
E apareceram, distribuídas entre eles, línguas, como de fogo, as quais pousaram sobre cada um deles.
Então todos viram umas coisas parecidas com chamas, que se espalharam como línguas de fogo; e cada pessoa foi tocada por uma dessas línguas.
E viram o que parecia línguas de fogo, que se separaram e pousaram sobre cada um deles.
Então surgiu algo semelhante a chamas ou línguas de fogo que pousaram sobre cada um deles.
Contexto
2 E de repente veio do céu um som, como de um vento veemente e impetuoso, e encheu toda a casa em que estavam assentados.
3 E foram vistas por eles línguas repartidas, como que de fogo, as quais pousaram sobre cada um deles.
4 E todos foram cheios do Espírito Santo, e começaram a falar noutras línguas, conforme o Espírito Santo lhes concedia que falassem.
Referências Cruzadas
E de repente veio do céu um som, como de um vento veemente e impetuoso, e encheu toda a casa em que estavam assentados.
E todos foram cheios do Espírito Santo, e começaram a falar noutras línguas, conforme o Espírito Santo lhes concedia que falassem.
E eu, em verdade, vos batizo com água, para o arrependimento; mas aquele que vem após mim é mais poderoso do que eu; cujas alparcas não sou digno de levar; ele vos batizará com o Espírito Santo, e com fogo.