Atos 11:11

E eis que, na mesma hora, pararam, junto da casa em que eu estava, três homens que me foram enviados de Cesareia.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E eis que, na mesma hora, pararam junto da casa em que estávamos três homens enviados de Cesareia para se encontrarem comigo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E eis que, na mesma hora, pararam junto da casa em que eu estava três varões que me foram enviados de Cesaréia.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E eis que, nesse momento, pararam em frente à casa onde estávamos três homens que me foram enviados de Cesaréia.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E eis que, na mesma hora, pararam junto da casa em que estávamos três homens enviados de Cesaréia para se encontrarem comigo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E eis que, na mesma hora, pararam junto da casa em que eu estava três varões que me foram enviados de Cesaréia.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E eis que, nesse momento, pararam em frente à casa onde estávamos três homens que me foram enviados de Cesaréia.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Naquele momento, os três homens que foram enviados por Cornélio chegaram em frente à casa onde eu estava hospedado.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E eis que, na mesma hora, pararam diante da casa em que estávamos três homens enviados de Cesareia para se encontrar comigo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Justamente naquela hora três homens que tinham sido mandados de Cesaréia para me buscar chegaram à casa onde eu estava hospedado.

NVI - Nova Versão Internacional

"Na mesma hora chegaram à casa em que eu estava hospedado três homens que me haviam sido enviados de Cesaréia.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Nesse momento, três homens que haviam sido enviados de Cesareia chegaram à casa onde eu estava hospedado.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 E sucedeu isto por três vezes; e tudo tornou a recolher-se ao céu.

11 E eis que, na mesma hora, pararam, junto da casa em que eu estava, três homens que me foram enviados de Cesareia.

12 E disse-me o Espírito que fosse com eles, nada duvidando; e também estes seis irmãos foram comigo, e entramos em casa daquele homem;

Referências Cruzadas

Mateus 16:13 Evangelhos

E, chegando Jesus às partes de Cesareia de Filipe, interrogou os seus discípulos, dizendo: Quem dizem os homens ser o Filho do homem?

Atos 8:40 Livros Históricos

E Filipe se achou em Azoto e, indo passando, anunciava o evangelho em todas as cidades, até que chegou a Cesareia.

Atos 11:10 Livros Históricos

E sucedeu isto por três vezes; e tudo tornou a recolher-se ao céu.