Apocalipse 22:7

Eis que presto venho: Bem-aventurado aquele que guarda as palavras da profecia deste livro.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Eis que venho sem demora. Bem-aventurado aquele que guarda as palavras da profecia deste livro.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Eis que presto venho. Bem-aventurado aquele que guarda as palavras da profecia deste livro.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Eis que cedo venho; bem-aventurado aquele que guarda as palavras da profecia deste livro.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Eis que venho sem demora. Bem-aventurado aquele que guarda as palavras da profecia deste livro.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Eis que presto venho. Bem-aventurado aquele que guarda as palavras da profecia deste livro.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Eis que cedo venho; bem-aventurado aquele que guarda as palavras da profecia deste livro.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Eis que venho em breve! Bem-aventurado aquele que atende às palavras da profecia deste livro!” Exortações e conclusão do livro

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Eis que venho sem demora. Bem-aventurado aquele que guarda as palavras da profecia deste livro.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Escutem! —diz Jesus. —Eu venho logo! Felizes os que obedecem às palavras proféticas deste livro!

NVI - Nova Versão Internacional

"Eis que venho em breve! Feliz é aquele que guarda as palavras da profecia deste livro".

NVT - Nova Versão Transformadora

“Vejam, eu venho em breve! Felizes aqueles que obedecem às palavras da profecia registrada neste livro.”

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

6 E disse-me: Estas palavras são fiéis e verdadeiras; e o Senhor, o Deus dos santos profetas, enviou o seu anjo, para mostrar aos seus servos as coisas que em breve hão de acontecer.

7 Eis que presto venho: Bem-aventurado aquele que guarda as palavras da profecia deste livro.

8 E eu, João, sou aquele que vi e ouvi estas coisas. E, havendo-as ouvido e visto, prostrei-me aos pés do anjo que mas mostrava para o adorar.

Referências Cruzadas

Apocalipse 1:3 Livro Profético

Bem-aventurado aquele que lê, e os que ouvem as palavras desta profecia, e guardam as coisas que nela estão escritas; porque o tempo está próximo.

Apocalipse 1:11 Livro Profético

Que dizia: Eu sou o Alfa e o Omega, o primeiro e o derradeiro; e o que vês, escreve-o num livro, e envia-o às sete igrejas que estão na Ásia: a Éfeso, e a Esmirna, e a Pérgamo, e a Tiatira, e a Sardes, e a Filadélfia, e a Laodicéia.

Apocalipse 2:16 Livro Profético

Arrepende-te, pois, quando não em breve virei a ti, e contra eles batalharei com a espada da minha boca.

Apocalipse 3:3 Livro Profético

Lembra-te, pois, do que tens recebido e ouvido, e guarda-o, e arrepende-te. E, se não vigiares, virei sobre ti como um ladrão, e não saberás a que hora sobre ti virei.

Apocalipse 3:11 Livro Profético

Eis que venho sem demora; guarda o que tens, para que ninguém tome a tua coroa.

Apocalipse 16:15 Livro Profético

Eis que venho como ladrão. Bem-aventurado aquele que vigia, e guarda as suas roupas, para que não ande nu, e não se vejam as suas vergonhas.

Apocalipse 22:9 Livro Profético

E disse-me: Olha, não faças tal; porque eu sou conservo teu e de teus irmãos, os profetas, e dos que guardam as palavras deste livro. Adora a Deus.

Apocalipse 22:10 Livro Profético

E disse-me: Não seles as palavras da profecia deste livro; porque próximo está o tempo.

Apocalipse 22:12 Livro Profético

E, eis que cedo venho, e o meu galardão está comigo, para dar a cada um segundo a sua obra.

Apocalipse 22:18 Livro Profético

Porque eu testifico a todo aquele que ouvir as palavras da profecia deste livro que, se alguém lhes acrescentar alguma coisa, Deus fará vir sobre ele as pragas que estão escritas neste livro;

Apocalipse 22:19 Livro Profético

E, se alguém tirar quaisquer palavras do livro desta profecia, Deus tirará a sua parte do livro da vida, e da cidade santa, e das coisas que estão escritas neste livro.

Apocalipse 22:20 Livro Profético

Aquele que testifica estas coisas diz: Certamente cedo venho. Amém. Ora vem, Senhor Jesus.

Apocalipse 22:21 Livro Profético

A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vós. Amém.