Eis que venho sem demora; guarda o que tens, para que ninguém tome a tua coroa.
Outras Versões
Venho sem demora. Conserva o que tens, para que ninguém tome a tua coroa.
Eis que venho sem demora; guarda o que tens, para que ninguém tome a tua coroa.
Venho sem demora; guarda o que tens, para que ninguém tome a tua coroa.
Venho sem demora. Conserva o que tens, para que ninguém tome a tua coroa.
Eis que venho sem demora; guarda o que tens, para que ninguém tome a tua coroa.
Venho sem demora; guarda o que tens, para que ninguém tome a tua coroa.
Eis que venho sem demora! Conserva o que tens, para que ninguém tome a tua coroa.
Venho sem demora. Conserve o que você tem, para que ninguém tome a sua coroa.
Eu venho logo. Guardem o que vocês têm, para que ninguém roube de vocês o prêmio da vitória.
Venho em breve! Retenha o que você tem, para que ninguém tome a sua coroa.
Venho em breve. Apegue-se ao que você tem, para que ninguém tome sua coroa.
Contexto
10 Como guardaste a palavra da minha paciência, também eu te guardarei da hora da tentação que há de vir sobre todo o mundo, para tentar os que habitam na terra.
11 Eis que venho sem demora; guarda o que tens, para que ninguém tome a tua coroa.
12 A quem vencer, eu o farei coluna no templo do meu Deus, e dele nunca sairá; e escreverei sobre ele o nome do meu Deus, e o nome da cidade do meu Deus, a nova Jerusalém, que desce do céu, do meu Deus, e também o meu novo nome.
Referências Cruzadas
E todo aquele que luta de tudo se abstém; eles o fazem para alcançar uma coroa corruptível; nós, porém, uma incorruptível.
Bem-aventurado aquele que lê, e os que ouvem as palavras desta profecia, e guardam as coisas que nela estão escritas; porque o tempo está próximo.
Nada temas das coisas que hás de padecer. Eis que o diabo lançará alguns de vós na prisão, para que sejais tentados; e tereis uma tribulação de dez dias. Sê fiel até à morte, e dar-te-ei a coroa da vida.
Mas o que tendes, retende-o até que eu venha.
Eis que venho como ladrão. Bem-aventurado aquele que vigia, e guarda as suas roupas, para que não ande nu, e não se vejam as suas vergonhas.
Eis que cedo venho: Bem-aventurado aquele que guarda as palavras da profecia deste livro.
E, eis que cedo venho, e o meu galardão está comigo, para dar a cada um segundo a sua obra.