2 Samuel 1:1

E sucedeu que, depois da morte de Saul, voltando Davi da derrota dos amalequitas, ficou dois dias em Ziclague;

Outras versões da Bíblia

Depois da morte de Saul, Davi retornou de sua vitória sobre os amalequitas. Fazia dois dias que ele estava em Ziclague

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Depois da morte de Saul, tendo Davi voltado da derrota dos amalequitas e estando há dois dias em Ziclague,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E, depois da morte de Saul, voltando Davi da derrota dos amalequitas e ficando Davi dois dias em Ziclague,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Depois da morte de Saul, Davi voltou da sua vitória sobre os amalequitas e ficou dois dias na cidade de Ziclague.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Depois da batalha que resultou na morte de Saul, quando Davi já havia retornado de sua vitória sobre os amalequitas e fazia dois dias que estava em Ziclague,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 1
    E sucedeu que, depois da morte de Saul, voltando Davi da derrota dos amalequitas, ficou dois dias em Ziclague;
  • 2
    Ao terceiro dia um homem veio do arraial de Saul, com as vestes rotas e com terra sobre a cabeça; e, chegando ele a Davi, se lançou no chão, e se inclinou.
  • 3
    E Davi lhe disse: Donde vens? E ele lhe disse: Escapei do arraial de Israel.

Imagem do versículo

E sucedeu que, depois da morte de Saul, voltando Davi da derrota dos amalequitas, ficou dois dias em Ziclague; - 2 Samuel 1:1