2 Coríntios 11:29
Quem enfraquece, que eu também não enfraqueça? Quem se escandaliza, que eu me não abrase?
Outras versões da Bíblia
Quem está fraco, que eu não me sinta fraco? Quem não se escandaliza, que eu não me queime por dentro?
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Quem enfraquece, que eu também não enfraqueça? Quem se escandaliza, que eu me não abrase?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Quem enfraquece, que eu também não enfraqueça? Quem se escandaliza, que eu não me abrase?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando alguém está fraco, eu também me sinto fraco; e, quando alguém cai em pecado, eu fico muito aflito.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ora, quem se enfraquece, que eu semelhantemente não me sinta enfraquecido? Quem se escandaliza, que eu de igual forma não fique indignado?
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 28Além das coisas exteriores, me oprime cada dia o cuidado de todas as igrejas.
- 29Quem enfraquece, que eu também não enfraqueça? Quem se escandaliza, que eu me não abrase?
- 30Se convém gloriar-me, gloriar-me-ei no que diz respeito à minha fraqueza.
