Se devo me orgulhar, que seja nas coisas que mostram a minha fraqueza.
Se é preciso gloriar-me, gloriar-me-ei no que diz respeito à minha fraqueza.
Se convém gloriar-me, gloriar-me-ei no que diz respeito à minha fraqueza.
Se existe motivo para eu me gabar, então vou me gabar das coisas que mostram a minha fraqueza.
Se, portanto, devo me orgulhar, então que seja nas atitudes que revelam minha própria fraqueza.