Quisera eu me suportásseis um pouco na minha loucura! Suportai-me, porém, ainda.
Outras Versões
Quisera eu me suportásseis um pouco mais na minha loucura. Suportai-me, pois.
Tomara que me suportásseis um pouco na minha loucura! Suportai-me, porém, ainda.
Oxalá me suportásseis um pouco na minha insensatez! Sim, suportai-me ainda.
Quisera eu me suportásseis um pouco mais na minha loucura. Suportai-me, pois.
Tomara que me suportásseis um pouco na minha loucura! Suportai-me, porém, ainda.
Oxalá me suportásseis um pouco na minha insensatez! Sim, suportai-me ainda.
Quisera eu me suportásseis ainda um pouco mais na minha loucura! Rogo-vos que sejais pacientes comigo.
Eu gostaria que vocês me suportassem um pouco mais na minha loucura. Portanto, suportem-me.
Eu gostaria que vocês me suportassem mesmo quando sou um tanto louco. Por favor, me suportem!
Espero que vocês suportem um pouco da minha insensatez. Sim, por favor, sejam pacientes comigo.
Espero que vocês suportem um pouco mais de minha insensatez. Por favor, continuem a ser pacientes comigo,
Contexto
18 Porque não é aprovado quem a si mesmo se louva, mas, sim, aquele a quem o Senhor louva.
1 Quisera eu me suportásseis um pouco na minha loucura! Suportai-me, porém, ainda.
2 Porque estou zeloso de vós com zelo de Deus; porque vos tenho preparado para vos apresentar como uma virgem pura a um marido, a saber, a Cristo.
Referências Cruzadas
E Jesus, respondendo, disse: Ó geração incrédula e perversa! Até quando estarei eu convosco, e até quando vos sofrerei? Trazei-mo aqui.
Porque, se enlouquecemos, é para Deus; e, se conservamos o juízo, é para vós.
Porque, se alguém vindo pregar-vos outro Jesus que nós não temos pregado, ou se recebeis outro espírito que não recebestes, ou outro evangelho que não abraçastes, com razão o sofreríeis.
Outra vez digo: Ninguém me julgue ser insensato, ou então recebei-me como insensato, para que também me glorie um pouco.
O que digo, não o digo segundo o Senhor, mas como por loucura, nesta confiança de gloriar-me.
Envergonhado o digo, como se nós fôssemos fracos, mas no que qualquer tem ousadia (com insensatez falo) também eu tenho ousadia.