Porque não é aprovado quem a si mesmo se louva, mas, sim, aquele a quem o Senhor louva.
Outras Versões
Porque não é aprovado quem a si mesmo se louva, e sim aquele a quem o Senhor louva.
Porque não é aprovado quem a si mesmo se louva, mas, sim, aquele a quem o Senhor louva.
Porque não é aprovado aquele que se recomenda a si mesmo, mas sim aquele a quem o Senhor recomenda.
Porque não é aprovado quem a si mesmo se louva, e sim aquele a quem o Senhor louva.
Porque não é aprovado quem a si mesmo se louva, mas, sim, aquele a quem o Senhor louva.
Porque não é aprovado aquele que se recomenda a si mesmo, mas sim aquele a quem o Senhor recomenda.
porquanto, quem se vangloria não será aprovado, mas sim aquele a quem o Senhor recomenda. Cuidado com a lábia do Diabo
Porque não é aprovado quem recomenda a si mesmo, e sim aquele que o Senhor recomenda.
Pois a pessoa só é aprovada quando o Senhor a aprova e não quando é aprovada por si mesma.
pois não é aprovado quem a si mesmo se recomenda, mas aquele a quem o Senhor recomenda.
Quando alguém elogia a si mesmo, esse elogio não tem valor algum. O importante mesmo é ser aprovado pelo Senhor.
Contexto
17 Aquele, porém, que se gloria, glorie-se no Senhor.
18 Porque não é aprovado quem a si mesmo se louva, mas, sim, aquele a quem o Senhor louva.
1 Quisera eu me suportásseis um pouco na minha loucura! Suportai-me, porém, ainda.
Referências Cruzadas
Que um outro te louve, e não a tua própria boca; o estranho, e não os teus lábios.
Mas é judeu o que o é no interior, e circuncisão a que é do coração, no espírito, não na letra; cujo louvor não provém dos homens, mas de Deus.
Portanto, nada julgueis antes do tempo, até que o Senhor venha, o qual também trará à luz as coisas ocultas das trevas, e manifestará os desígnios dos corações; e então cada um receberá de Deus o louvor.
Porventura começamos outra vez a louvar-nos a nós mesmos? Ou necessitamos, como alguns, de cartas de recomendação para vós, ou de recomendação de vós?
Porque não ousamos classificar-nos, ou comparar-nos com alguns, que se louvam a si mesmos; mas estes que se medem a si mesmos, e se comparam consigo mesmos, estão sem entendimento.