Outras versões da Bíblia
Se enlouquecemos, é por amor a Deus; se conservamos o juízo, é por amor a vocês.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Porque, se enlouquecemos, é para Deus; se conservamos o juízo, é para vós.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porque, se enlouquecemos, é para Deus; e, se conservamos o juízo, é para vós.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Pois, se estamos loucos, é em favor de Deus; e, se temos juízo, é em favor de vocês.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Pois, se enlouquecemos, é por amor a Deus; se conservamos o juízo, é porque vos amamos.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 12Porque não nos recomendamos outra vez a vós; mas damo-vos ocasião de vos gloriardes de nós, para que tenhais que responder aos que se gloriam na aparência e não no coração.
- 13Porque, se enlouquecemos, é para Deus; e, se conservamos o juízo, é para vós.
- 14Porque o amor de Cristo nos constrange, julgando nós assim: que, se um morreu por todos, logo todos morreram.
