Outras versões da Bíblia
De fato, a piedade com contentamento é grande fonte de lucro,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
e, de fato, é grande fonte de lucro a piedade com o contentamento.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mas é grande ganho a piedade com contentamento.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
É claro que a religião é uma fonte de muita riqueza, mas só para a pessoa que se contenta com o que tem.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
De fato, a piedade acompanhada de alegria espiritual é grande fonte de lucro.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5Contendas de homens corruptos de entendimento, e privados da verdade, cuidando que a piedade seja causa de ganho; aparta-te dos tais.
- 6Mas é grande ganho a piedade com contentamento.
- 7Porque nada trouxemos para este mundo, e manifesto é que nada podemos levar dele.
