Outras versões da Bíblia
pois nada trouxemos para este mundo e dele nada podemos levar;
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Porque nada trouxe para este mundo, e nada podemos daqui levar;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porque nada trouxemos para este mundo e manifesto é que nada podemos levar dele.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O que foi que trouxemos para o mundo? Nada! E o que é que vamos levar do mundo? Nada!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Porque ingressamos neste mundo sem absolutamente nada, e ao partirmos daqui, nada podemos levar;
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 6Mas é grande ganho a piedade com contentamento.
- 7Porque nada trouxemos para este mundo, e manifesto é que nada podemos levar dele.
- 8Tendo, porém, sustento, e com que nos cobrirmos, estejamos com isso contentes.
