Porque nada trouxemos para este mundo, e manifesto é que nada podemos levar dele.
Outras Versões
Porque nada temos trazido para o mundo, nem coisa alguma podemos levar dele.
Porque nada trouxemos para este mundo e manifesto é que nada podemos levar dele.
Porque nada trouxe para este mundo, e nada podemos daqui levar;
Porque nada temos trazido para o mundo, nem coisa alguma podemos levar dele.
Porque nada trouxemos para este mundo e manifesto é que nada podemos levar dele.
Porque nada trouxe para este mundo, e nada podemos daqui levar;
Porque ingressamos neste mundo sem absolutamente nada, e ao partirmos daqui, nada podemos levar;
Porque nada trouxemos para o mundo, nem coisa alguma podemos levar dele.
O que foi que trouxemos para o mundo? Nada! E o que é que vamos levar do mundo? Nada!
pois nada trouxemos para este mundo e dele nada podemos levar;
Afinal, não trouxemos nada conosco quando viemos ao mundo, e nada levaremos quando o deixarmos.
Contexto
6 Mas é grande ganho a piedade com contentamento.
7 Porque nada trouxemos para este mundo, e manifesto é que nada podemos levar dele.
8 Tendo, porém, sustento, e com que nos cobrirmos, estejamos com isso contentes.
Referências Cruzadas
E disse: Nu saí do ventre de minha mãe e nu tornarei para lá; o SENHOR o deu, e o SENHOR o tomou: bendito seja o nome do SENHOR.
Porque, quando morrer, nada levará consigo, nem a sua glória o acompanhará.
Como saiu do ventre de sua mãe, assim nu tornará, indo-se como veio; e nada tomará do seu trabalho, que possa levar na sua mão.