1 Timóteo 6:8

Tendo, porém, sustento, e com que nos cobrirmos, estejamos com isso contentes.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Tendo sustento e com que nos vestir, estejamos contentes.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Tendo, porém, sustento e com que nos cobrirmos, estejamos com isso contentes.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

tendo, porém, alimento e vestuário, estaremos com isso contentes.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Tendo sustento e com que nos vestir, estejamos contentes.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Tendo, porém, sustento e com que nos cobrirmos, estejamos com isso contentes.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

tendo, porém, alimento e vestuário, estaremos com isso contentes.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

por isso, devemos estar satisfeitos se tivermos com o que nos alimentar e vestir.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Tendo sustento e com que nos vestir, estejamos contentes.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Portanto, se temos comida e roupas, fiquemos contentes com isso.

NVI - Nova Versão Internacional

por isso, tendo o que comer e com que vestir-nos, estejamos com isso satisfeitos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Portanto, se temos alimento e roupa, estejamos contentes.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Porque nada trouxemos para este mundo, e manifesto é que nada podemos levar dele.

8 Tendo, porém, sustento, e com que nos cobrirmos, estejamos com isso contentes.

9 Mas os que querem ser ricos caem em tentação, e em laço, e em muitas concupiscências loucas e nocivas, que submergem os homens na perdição e ruína.

Referências Cruzadas

Gênesis 28:20 Pentateuco

E Jacó fez um voto, dizendo: Se Deus for comigo, e me guardar nesta viagem que faço, e me der pão para comer, e vestes para vestir;

Provérbios 30:8 Livros Poéticos

Afasta de mim a vaidade e a palavra mentirosa; não me dês nem a pobreza nem a riqueza; mantém-me do pão da minha porção de costume;

Filipenses 4:11 Epístolas Paulinas

Não digo isto como por necessidade, porque já aprendi a contentar-me com o que tenho.