Não digo isto como por necessidade, porque já aprendi a contentar-me com o que tenho.
Outras Versões
Digo isto, não por causa da pobreza, porque aprendi a viver contente em toda e qualquer situação.
Não digo isto como por necessidade, porque já aprendi a contentar-me com o que tenho.
Não digo isto por causa de necessidade, porque já aprendi a contentar-me com as circunstâncias em que me encontre.
Digo isto, não por causa da pobreza, porque aprendi a viver contente em toda e qualquer situação.
Não digo isto como por necessidade, porque já aprendi a contentar-me com o que tenho.
Não digo isto por causa de necessidade, porque já aprendi a contentar-me com as circunstâncias em que me encontre.
Não vos declaro isso por estar necessitado, porquanto aprendi a viver satisfeito sob toda e qualquer circunstância.
Digo isto, não porque esteja necessitado, porque aprendi a viver contente em toda e qualquer situação.
Não estou dizendo isso por me sentir abandonado, pois aprendi a estar satisfeito com o que tenho.
Não estou dizendo isso porque esteja necessitado, pois aprendi a adaptar-me a toda e qualquer circunstância.
Não digo isso por estar necessitado, pois aprendi a ficar satisfeito com o que tenho.
Contexto
10 Ora, muito me regozijei no Senhor por finalmente reviver a vossa lembrança de mim; pois já vos tínheis lembrado, mas não tínheis tido oportunidade.
11 Não digo isto como por necessidade, porque já aprendi a contentar-me com o que tenho.
12 Sei estar abatido, e sei também ter abundância; em toda a maneira, e em todas as coisas estou instruído, tanto a ter fartura, como a ter fome; tanto a ter abundância, como a padecer necessidade.
Referências Cruzadas
E uns soldados o interrogaram também, dizendo: E nós que faremos? E ele lhes disse: A ninguém trateis mal nem defraudeis, e contentai-vos com o vosso soldo.
E Deus é poderoso para fazer abundar em vós toda a graça, a fim de que tendo sempre, em tudo, toda a suficiência, abundeis em toda a boa obra;
Mas é grande ganho a piedade com contentamento.
Tendo, porém, sustento, e com que nos cobrirmos, estejamos com isso contentes.
Sejam vossos costumes sem avareza, contentando-vos com o que tendes; porque ele disse: Não te deixarei, nem te desampararei.