Filipenses 4:11
Não digo isto como por necessidade, porque já aprendi a contentar-me com o que tenho.
Outras versões da Bíblia
Não estou dizendo isso porque esteja necessitado, pois aprendi a adaptar-me a toda e qualquer circunstância.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Não digo isto por causa de necessidade, porque já aprendi a contentar-me com as circunstâncias em que me encontre.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Não digo isto como por necessidade, porque já aprendi a contentar-me com o que tenho.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Não estou dizendo isso por me sentir abandonado, pois aprendi a estar satisfeito com o que tenho.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Não vos declaro isso por estar necessitado, porquanto aprendi a viver satisfeito sob toda e qualquer circunstância.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10Ora, muito me regozijei no Senhor por finalmente reviver a vossa lembrança de mim; pois já vos tínheis lembrado, mas não tínheis tido oportunidade.
- 11Não digo isto como por necessidade, porque já aprendi a contentar-me com o que tenho.
- 12Sei estar abatido, e sei também ter abundância; em toda a maneira, e em todas as coisas estou instruído, tanto a ter fartura, como a ter fome; tanto a ter abundância, como a padecer necessidade.
