1 Timóteo 6:18

Que façam bem, enriqueçam em boas obras, repartam de boa mente, e sejam comunicáveis;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

que pratiquem o bem, sejam ricos de boas obras, generosos em dar e prontos a repartir;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

que façam o bem, enriqueçam em boas obras, repartam de boa mente e sejam comunicáveis;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

que pratiquem o bem, que se enriqueçam de boas obras, que sejam liberais e generosos,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

que pratiquem o bem, sejam ricos de boas obras, generosos em dar e prontos a repartir;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

que façam o bem, enriqueçam em boas obras, repartam de boa mente e sejam comunicáveis;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

que pratiquem o bem, que se enriqueçam de boas obras, que sejam liberais e generosos,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Orienta-os a praticarem o bem, e que sejam ricos em boas obras, sensíveis, solidários e generosos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Que eles façam o bem, sejam ricos em boas obras, generosos em dar e prontos a repartir;

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mande que façam o bem, que sejam ricos em boas ações, que sejam generosos e estejam prontos para repartir com os outros aquilo que eles têm.

NVI - Nova Versão Internacional

Ordene-lhes que pratiquem o bem, sejam ricos em boas obras, generosos e prontos para repartir.

NVT - Nova Versão Transformadora

Diga-lhes que usem seu dinheiro para fazer o bem. Devem ser ricos em boas obras e generosos com os necessitados, sempre prontos a repartir.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 Manda aos ricos deste mundo que não sejam altivos, nem ponham a esperança na incerteza das riquezas, mas em Deus, que abundantemente nos dá todas as coisas para delas gozarmos;

18 Que façam bem, enriqueçam em boas obras, repartam de boa mente, e sejam comunicáveis;

19 Que entesourem para si mesmos um bom fundamento para o futuro, para que possam alcançar a vida eterna.

Referências Cruzadas

Romanos 12:8 Epístolas Paulinas

Ou o que exorta, use esse dom em exortar; o que reparte, faça-o com liberalidade; o que preside, com cuidado; o que exercita misericórdia, com alegria.

Efésios 4:28 Epístolas Paulinas

Aquele que furtava, não furte mais; antes trabalhe, fazendo com as mãos o que é bom, para que tenha o que repartir com o que tiver necessidade.

1 Timóteo 5:10 Epístolas Paulinas

Tendo testemunho de boas obras: Se criou os filhos, se exercitou hospitalidade, se lavou os pés aos santos, se socorreu os aflitos, se praticou toda a boa obra.

Eclesiastes 11:2 Livros Poéticos

Reparte com sete, e ainda até com oito, porque não sabes que mal haverá sobre a terra.

Mateus 5:42 Evangelhos

Dá a quem te pedir, e não te desvies daquele que quiser que lhe emprestes.

Lucas 3:11 Evangelhos

E, respondendo ele, disse-lhes: Quem tiver duas túnicas, reparta com o que não tem, e quem tiver alimentos, faça da mesma maneira.