Não endureçais os vossos corações, assim como na provocação e como no dia da tentação no deserto;
Outras Versões
não endureçais o coração, como em Meribá, como no dia de Massá, no deserto,
não endureçais o coração, como em Meribá e como no dia da tentação no deserto,
Não endureçais o vosso coração como em Meribá, como no dia de Massá no deserto,
não endureçais o coração, como em Meribá, como no dia de Massá, no deserto,
não endureçais o coração, como em Meribá e como no dia da tentação no deserto,
Não endureçais o vosso coração como em Meribá, como no dia de Massá no deserto,
“Não endureçais o vosso coração, como em Meribá, e ainda como aquele dia em Massá, no deserto,
não endureçam o coração, como em Meribá, como naquele dia em Massá, no deserto,
“Não sejam teimosos, como os seus antepassados foram em Meribá, quando estavam em Massá, no deserto.
não endureçam o coração, como em Meribá, como aquele dia em Massá, no deserto,
Pois ele diz: “Não endureçam o coração, como fizeram seus antepassados em Meribá, como fizeram em Massá, no deserto.
Contexto
7 Porque ele é o nosso Deus, e nós povo do seu pasto e ovelhas da sua mão. Se hoje ouvirdes a sua voz,
8 Não endureçais os vossos corações, assim como na provocação e como no dia da tentação no deserto;
9 Quando vossos pais me tentaram, me provaram, e viram a minha obra.
Referências Cruzadas
Foi este que os conduziu para fora, fazendo prodígios e sinais na terra do Egito, e no Mar Vermelho, e no deserto, por quarenta anos.
Não endureçais os vossos corações, Como na provocação, no dia da tentação no deserto.
Então contendeu o povo com Moisés, e disse: Dá-nos água para beber. E Moisés lhes disse: Por que contendeis comigo? Por que tentais ao SENHOR?
E chamou aquele lugar Massá e Meribá, por causa da contenda dos filhos de Israel, e porque tentaram ao SENHOR, dizendo: Está o SENHOR no meio de nós, ou não?
Quantas vezes o provocaram no deserto, e o entristeceram na solidão!
Estas são as águas de Meribá, porque os filhos de Israel contenderam com o SENHOR; e se santificou neles.
Não tentareis o SENHOR vosso Deus, como o tentastes em Massá;
Clamaste na angústia, e te livrei; respondi-te no lugar oculto dos trovões; provei-te nas águas de Meribá. (Selá.)
Bem-aventurado o homem que continuamente teme; mas o que endurece o seu coração cairá no mal.
E os filhos são de semblante duro, e obstinados de coração; eu te envio a eles, e lhes dirás: Assim diz o Senhor DEUS.