Números 20:13

Estas são as águas de Meribá, porque os filhos de Israel contenderam com o SENHOR; e se santificou neles.

Outras versões da Bíblia

Essas foram as águas de Meribá, onde os israelitas discutiram com o Senhor e onde ele manifestou sua santidade entre eles.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Estas são as águas de Meribá, porque ali os filhos de Israel contenderam com o Senhor, que neles se santificou.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Estas são as águas de Meribá, porque os filhos de Israel contenderam com o SENHOR; e o SENHOR se santificou neles.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Isso aconteceu em Meribá, onde o povo de Israel reclamou contra Deus, o SENHOR, e onde Deus lhes deu uma prova do seu santo poder.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Estas são as águas de Meribá, onde os filhos de Israel contenderam com Yahweh e onde Ele manifestou sua santidade entre eles.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 12
    E o SENHOR disse a Moisés e a Arão: Porquanto não crestes em mim, para me santificardes diante dos filhos de Israel, por isso não introduzireis esta congregação na terra que lhes tenho dado.
  • 13
    Estas são as águas de Meribá, porque os filhos de Israel contenderam com o SENHOR; e se santificou neles.
  • 14
    Depois Moisés, de Cades, mandou mensageiros ao rei de Edom, dizendo: Assim diz teu irmão Israel: Sabes todo o trabalho que nos sobreveio,

Imagem do versículo

Estas são as águas de Meribá, porque os filhos de Israel contenderam com o SENHOR; e se santificou neles. - Números 20:13