Salmos 88:4

Estou contado com aqueles que descem ao abismo; estou como homem sem forças,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Sou contado com os que baixam à cova; sou como um homem sem força,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Já estou contado com os que descem à cova; estou como um homem sem forças,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Já estou contado com os que descem à cova; estou como homem sem forças,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Sou contado com os que baixam à cova; sou como um homem sem força,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Já estou contado com os que descem à cova; estou como um homem sem forças,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Já estou contado com os que descem à cova; estou como homem sem forças,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Já sou contado entre os que baixam à sepultura, sou como uma pessoa absolutamente alquebrada;

NAA - Nova Almeida Atualizada

Sou contado com os que descem ao abismo. Sou como um homem sem força,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Sou como aqueles que estão para morrer; já perdi todas as minhas forças.

NVI - Nova Versão Internacional

Sou contado entre os que descem à cova; sou como um homem que já não tem forças.

NVT - Nova Versão Transformadora

Fui considerado morto, alguém que já não tem forças.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 Porque a minha alma está cheia de angústia, e a minha vida se aproxima da sepultura.

4 Estou contado com aqueles que descem ao abismo; estou como homem sem forças,

5 Livre entre os mortos, como os feridos de morte que jazem na sepultura, dos quais te não lembras mais, e estão cortados da tua mão.

Referências Cruzadas

Jó 17:1 Livros Poéticos

O meu espírito se vai consumindo, os meus dias se vão apagando, e só tenho perante mim a sepultura.

Jó 29:12 Livros Poéticos

Porque eu livrava o miserável, que clamava, como também o órfão que não tinha quem o socorresse.

Salmos 22:11 Livros Poéticos

Não te alongues de mim, pois a angústia está perto, e não há quem ajude.

Salmos 28:1 Livros Poéticos

A ti clamarei, ó Senhor, Rocha minha; não emudeças para comigo; não aconteça, calando-te tu para comigo, que eu fique semelhante aos que descem ao abismo.

Salmos 143:7 Livros Poéticos

Ouve-me depressa, ó Senhor; o meu espírito desmaia. Não escondas de mim a tua face, para que não seja semelhante aos que descem à cova.