Assim os cantores como os tocadores de instrumentos estarão lá; todas as minhas fontes estão em ti.
Outras Versões
Todos os cantores, saltando de júbilo, entoarão: Todas as minhas fontes são em ti.
E os cantores e tocadores de instrumentos entoarão: Todas as minhas fontes estão em ti.
Tanto os cantores como os que tocam instrumentos dirão: Todas as minhas fontes estão em ti.
Todos os cantores, saltando de júbilo, entoarão: Todas as minhas fontes são em ti.
E os cantores e tocadores de instrumentos entoarão: Todas as minhas fontes estão em ti.
Tanto os cantores como os que tocam instrumentos dirão: Todas as minhas fontes estão em ti.
Músicos e compositores sobre ela afirmarão: “Todos os meus pensamentos e toda a minha inspiração provêm de ti, ó Sião!”
Todos os cantores, saltando de alegria, dirão: “Todas as minhas fontes estão em ti.”
Os que moram ali vão dançar e cantar, dizendo: “A fonte da nossa felicidade, ó Jerusalém, está em você. ”
Com danças e cânticos, dirão: "Em Sião estão as nossas origens! "
O povo tocará flautas e cantará: “A fonte de minha vida brota de Jerusalém!”.
Contexto
6 O Senhor contará na descrição dos povos que este homem nasceu ali. (Selá.)
7 Assim os cantores como os tocadores de instrumentos estarão lá; todas as minhas fontes estão em ti.
1 Senhor Deus da minha salvação, diante de ti tenho clamado de dia e de noite.
Referências Cruzadas
E Davi saltava com todas as suas forças diante do Senhor; e estava Davi cingido de um éfode de linho.
Tornaste o meu pranto em folguedo; desataste o meu pano de saco, e me cingiste de alegria,
Porque em ti está o manancial da vida; na tua luz veremos a luz.
Os cantores iam adiante, os tocadores de instrumentos atrás; entre eles as donzelas tocando adufes.
Louvem o seu nome com danças; cantem-lhe o seu louvor com tamborim e harpa.