2 Samuel 6:14
E Davi saltava com todas as suas forças diante do SENHOR; e estava Davi cingido de um éfode de linho.
Outras versões da Bíblia
Davi, vestindo o colete sacerdotal de linho, foi dançando com todas as suas forças perante o Senhor,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E Davi dançava com todas as suas forças diante do Senhor; e estava Davi cingido dum éfode de linho.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E Davi saltava com todas as suas forças diante do SENHOR; e estava Davi cingido de um éfode de linho.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Davi, vestindo um manto sacerdotal de linho, dançou com todo o entusiasmo em louvor a Deus, o SENHOR.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Davi, vestindo o efod, colete sacerdotal de linho, seguiu dançando com todas as suas forças na presença do SENHOR.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 13E sucedeu que, quando os que levavam a arca do SENHOR tinham dado seis passos, sacrificava bois e carneiros cevados.
- 14E Davi saltava com todas as suas forças diante do SENHOR; e estava Davi cingido de um éfode de linho.
- 15Assim subindo, levavam Davi e todo o Israel a arca do SENHOR, com júbilo, e ao som das trombetas.
