1 Samuel 2:18
Porém Samuel ministrava perante o SENHOR, sendo ainda jovem, vestido com um éfode de linho.
Outras versões da Bíblia
Samuel, contudo, ainda menino, ministrava perante o Senhor, vestindo uma túnica de linho.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Samuel, porém, ministrava perante o Senhor, sendo ainda menino, vestido de um éfode de linho.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porém Samuel ministrava perante o SENHOR, sendo ainda jovem, vestido com um éfode de linho.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Samuel continuava no serviço de Deus, o SENHOR. Embora ainda fosse menino, vestia um manto sacerdotal de linho.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Samuel, entretanto, ainda menino, ministrava diante do SENHOR, vestindo uma túnica de linho.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 17Era, pois, muito grande o pecado destes moços perante o SENHOR, porquanto os homens desprezavam a oferta do SENHOR.
- 18Porém Samuel ministrava perante o SENHOR, sendo ainda jovem, vestido com um éfode de linho.
- 19E sua mãe lhe fazia uma túnica pequena, e de ano em ano lha trazia, quando com seu marido subia para oferecer o sacrifício anual.
