Salmos 86:9

Todas as nações que fizeste virão e se prostrarão perante a tua face, Senhor, e glorificarão o teu nome.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Todas as nações que fizeste virão, prostrar-se-ão diante de ti, Senhor, e glorificarão o teu nome.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Todas as nações que fizeste virão e se prostrarão perante a tua face, Senhor, e glorificarão o teu nome.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Todas as nações que fizeste virão e se prostrarão diante de ti, Senhor, e glorificarão o teu nome.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Todas as nações que fizeste virão, prostrar-se-ão diante de ti, Senhor, e glorificarão o teu nome.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Todas as nações que fizeste virão e se prostrarão perante a tua face, Senhor, e glorificarão o teu nome.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Todas as nações que fizeste virão e se prostrarão diante de ti, Senhor, e glorificarão o teu nome.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Todas as nações que fizeste virão prostrar-se diante de ti, SENHOR, e glorificarão teu Nome,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Todas as nações que fizeste virão, se prostrarão diante de ti, Senhor, e glorificarão o teu nome.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Todos os povos que criaste virão e se curvarão diante de ti. Eles louvarão a tua grandeza

NVI - Nova Versão Internacional

Todas as nações que tu formaste virão e te adorarão, Senhor, glorificarão o teu nome.

NVT - Nova Versão Transformadora

Todas as nações que criaste virão e se prostrarão diante de ti, Senhor, e glorificarão o teu nome.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 Entre os deuses não há semelhante a ti, Senhor, nem há obras como as tuas.

9 Todas as nações que fizeste virão e se prostrarão perante a tua face, Senhor, e glorificarão o teu nome.

10 Porque tu és grande e fazes maravilhas; só tu és Deus.

Referências Cruzadas

Salmos 22:27 Livros Poéticos

Todos os limites da terra se lembrarão, e se converterão ao Senhor; e todas as famílias das nações adorarão perante a tua face.

Salmos 65:2 Livros Poéticos

Ó tu que ouves as orações, a ti virá toda a carne.

Salmos 66:4 Livros Poéticos

Todos os moradores da terra te adorarão e te cantarão; cantarão o teu nome. (Selá.)

Salmos 72:11 Livros Poéticos

E todos os reis se prostrarão perante ele; todas as nações o servirão.

Salmos 102:22 Livros Poéticos

Quando os povos se ajuntarem, e os reinos, para servirem ao Senhor.

Isaías 66:23 Profetas Maiores

E será que desde uma lua nova até à outra, e desde um sábado até ao outro, virá toda a carne a adorar perante mim, diz o Senhor.

Daniel 7:27 Profetas Maiores

E o reino, e o domínio, e a majestade dos reinos debaixo de todo o céu serão dados ao povo dos santos do Altíssimo; o seu reino será um reino eterno, e todos os domínios o servirão, e lhe obedecerão.

Miquéias 4:1 Profetas Menores

Mas nos últimos dias acontecerá que o monte da casa do Senhor será estabelecido no cume dos montes, e se elevará sobre os outeiros, e a ele afluirão os povos.

Sofonias 3:9 Profetas Menores

Porque então darei uma linguagem pura aos povos, para que todos invoquem o nome do Senhor, para que o sirvam com um mesmo consenso.

Apocalipse 15:4 Livro Profético

Quem te não temerá, ó Senhor, e não magnificará o teu nome? Porque só tu és santo; por isso todas as nações virão, e adorarão diante de ti, porque os teus juízos são manifestos.