Outras versões da Bíblia
Assim os trouxe à fronteira da sua terra santa, aos montes que a sua mão direita conquistou.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Sim, conduziu-os até a sua fronteira santa, até o monte que a sua destra adquirira.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E conduziu-os até ao limite do seu santuário, até este monte que a sua destra adquiriu,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Deus levou os israelitas para a terra santa dele, para as montanhas que ele mesmo conquistou.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Fê-los entrar em seu domínio sagrado, até a montanha que sua destra conquistara.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 53E os guiou com segurança, que não temeram; mas o mar cobriu os seus inimigos.
- 54E os trouxe até ao termo do seu santuário, até este monte que a sua destra adquiriu.
- 55E expulsou os gentios de diante deles, e lhes dividiu uma herança por linha, e fez habitar em suas tendas as tribos de Israel.
