Salmos 78:31
Quando a ira de Deus desceu sobre eles, e matou os mais robustos deles, e feriu os escolhidos de Israel.
Outras versões da Bíblia
acendeu-se contra eles a ira de Deus; e ele feriu de morte os mais fortes dentre eles, matando os jovens de Israel.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
quando a ira de Deus se levantou contra eles, e matou os mais fortes deles, e prostrou os escolhidos de Israel.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
quando a ira de Deus desceu sobre eles, e matou os mais fortes deles, e feriu os escolhidos de Israel.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Deus ficou irado com eles e matou os homens mais fortes, os melhores jovens de Israel.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
desencadeou-se a ira de Deus contra aquele povo, semeando a morte entre os mais valentes, abatendo os jovens de Israel.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 30Não refrearam o seu apetite. Ainda lhes estava a comida na boca,
- 31Quando a ira de Deus desceu sobre eles, e matou os mais robustos deles, e feriu os escolhidos de Israel.
- 32Com tudo isto ainda pecaram, e não deram crédito às suas maravilhas.
