Salmos 76:10
Certamente a cólera do homem redundará em teu louvor; o restante da cólera tu o restringirás.
Outras versões da Bíblia
Até a tua ira contra os homens redundará em teu louvor, e os sobreviventes da tua ira se refrearão.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Na verdade a cólera do homem redundará em teu louvor, e do restante da cólera tu te cingirás.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porque a cólera do homem redundará em teu louvor, e o restante da cólera, tu o restringirás.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Até a ira humana aumenta o louvor que é dado a ti; e aqueles que não morreram nas guerras vão comemorar as tuas festas.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Até a ira dos homens redundará em teu louvor, e com os resquícios de furor tu te cinges.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 9Quando Deus se levantou para fazer juízo, para livrar a todos os mansos da terra. (Selá.)
- 10Certamente a cólera do homem redundará em teu louvor; o restante da cólera tu o restringirás.
- 11Fazei votos, e pagai ao SENHOR vosso Deus; tragam presentes, os que estão em redor dele, àquele que é temível.
