Salmos 74:15

Fendeste a fonte e o ribeiro; secaste os rios impetuosos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Tu abriste fontes e ribeiros; secaste rios caudalosos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Fendeste a fonte e o ribeiro; secaste os rios impetuosos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Tu abriste fontes e ribeiros; tu secaste os rios perenes.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Tu abriste fontes e ribeiros; secaste rios caudalosos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Fendeste a fonte e o ribeiro; secaste os rios impetuosos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Tu abriste fontes e ribeiros; tu secaste os rios perenes.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Fizeste jorrar fontes e torrentes, e secar rios impetuosos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Tu abriste fontes e ribeiros; secaste rios caudalosos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Fizeste com que corressem fontes e riachos e secaste grandes rios.

NVI - Nova Versão Internacional

Tu abriste fontes e regatos; secaste rios perenes.

NVT - Nova Versão Transformadora

Fizestes jorrar fontes e riachos e secaste rios de águas torrenciais.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Fizeste em pedaços as cabeças do leviatã, e o deste por mantimento aos habitantes do deserto.

15 Fendeste a fonte e o ribeiro; secaste os rios impetuosos.

16 Teu é o dia e tua é a noite; preparaste a luz e o sol.

Referências Cruzadas

Êxodo 14:21 Pentateuco

Então Moisés estendeu a sua mão sobre o mar, e o Senhor fez retirar o mar por um forte vento oriental toda aquela noite; e o mar tornou-se em seco, e as águas foram partidas.

Êxodo 14:22 Pentateuco

E os filhos de Israel entraram pelo meio do mar em seco; e as águas foram-lhes como muro à sua direita e à sua esquerda.

Êxodo 17:5 Pentateuco

Então disse o Senhor a Moisés: Passa diante do povo, e toma contigo alguns dos anciãos de Israel; e toma na tua mão a tua vara, com que feriste o rio, e vai.

Êxodo 17:6 Pentateuco

Eis que eu estarei ali diante de ti sobre a rocha, em Horebe, e tu ferirás a rocha, e dela sairão águas e o povo beberá. E Moisés assim o fez, diante dos olhos dos anciãos de Israel.

Números 20:11 Pentateuco

Então Moisés levantou a sua mão, e feriu a rocha duas vezes com a sua vara, e saiu muita água; e bebeu a congregação e os seus animais.

Josué 2:10 Livros Históricos

Porque temos ouvido que o Senhor secou as águas do Mar Vermelho diante de vós, quando saíeis do Egito, e o que fizestes aos dois reis dos amorreus, a Siom e a Ogue, que estavam além do Jordão, os quais destruístes.

Josué 3:13 Livros Históricos

Porque há de acontecer que, assim que as plantas dos pés dos sacerdotes, que levam a arca do Senhor, o Senhor de toda a terra, repousem nas águas do Jordão, se separarão as águas do Jordão, e as águas, que vêm de cima, pararão amontoadas.

Josué 3:16 Livros Históricos

Pararam-se as águas, que vinham de cima; levantaram-se num montão, mui longe da cidade de Adão, que está ao lado de Zaretã; e as que desciam ao mar das campinas, que é o Mar Salgado, foram de todo separadas; então passou o povo em frente de Jericó.

Salmos 78:15 Livros Poéticos

Fendeu as penhas no deserto; e deu-lhes de beber como de grandes abismos.

Salmos 105:41 Livros Poéticos

Abriu a penha, e dela correram águas; correram pelos lugares secos, como um rio.

Salmos 107:33 Livros Poéticos

Ele converte os rios em um deserto, e as fontes em terra sedenta;

Salmos 114:3 Livros Poéticos

O mar viu isto, e fugiu; o Jordão voltou para trás.

Salmos 114:8 Livros Poéticos

O qual converteu o rochedo em lago de águas, e o seixo em fonte de água.

Isaías 48:21 Profetas Maiores

E não tinham sede, quando os levava pelos desertos; fez-lhes correr água da rocha; fendeu a rocha, e as águas correram.